Всем привет! Мы снова здесь с очередными новостями из мира Between Realms. Главной из них является, конечно же, то, что мы закончили основную часть работы над визуальной частью игры! Но это не значит, что в нашем офисе вот-вот начнётся пьяная вечеринка - теперь в течение нескольких месяцев мы будем полировать наше детище, доводя ассеты и механики до совсем уж абсолютного совершенства. Если вам интересно следить за этим процессом - добро пожаловать в наши сообщества в соцсетях:Facebook, VK и Twitter.
Ну а пока мы хотели бы показать вам кое-что из рабочих материалов, а именно - модели главной героини Евы Райз, базового враждебного юнита - синтета, и страничку из флэшбэк-комикса, на которой изображён старший брат Евы Сэм Райз, являющийся одним из важных персонажей игры и главной движущей силой её сюжета.
Кстати, давайте сразу познакомим вас с Евой поближе - раньше ведь мы о ней довольно мало рассказывали. Итак, Ева Райз - учёный-физик, ей 33 года, и для неё эта история начинается после того, как в составе специальной группы девушка прибывает в отдалённый технологический комплекс под названием ОРУМ, чтобы расследовать обстоятельства техногенной катастрофы, произошедшей там 10 лет назад. Для Евы эта миссия имеет особое значение - её старший брат Сэм, являвшийся одним из руководителей проекта, находился внутри в момент, когда случилась катастрофа. Жив ли он, и кто-либо ещё из людей, населявших ОРУМ - неизвестно…
И ещё кое-что: вышла ещё одна статья о Between Realms в зарубежной прессе. На это раз - на известном портале об инди-играх IND13 Games.

Hello there! Here we go again with the latest news from the world of Between Realms. The most remarkable one is, of course, the fact that recently we finished our main work on this game! It doesn’t mean, however, that we are going to dance and drink right now - for the next few months we will polish our product, bringing the assets and mechanics to an absolute perfection. If you are interested to watch the progress more regularly - please subscribe to our pages on social media: Facebook, VK и Twitter.
We, meanwhile, will show you some of our working materials: an animated 3D model of Eve Rise, a model of basic enemy unit - the Cybernet, and a portrait of Samuel Rise.
By the way, let us tell you some more about this character. Eve Rise is a physicist, she’s 33 years old and this story begins for her after Miss Rise arrives, as a member of a special group, to distant research complex called ORUM, with a goal to investigate the circumstances of technological catastrophe happened there 10 years ago. This mission has a personal meaning for Eve, because her elder brother Sam, one of the project leaders, was inside by the moment of an incident. Whether is he alive, as well as any other of the rest ORUM inhabitants, is unknown.
Also, another article about Between Realms has appeared on world game press. This time - in English, in well-known online magazine IND13 Games.

Всем привет!

Осень - время перемен и обновлений. Это не обошло стороной и Between Realms. Мы не сидели, сложа руки и подготовили для вас несколько новостей, связанных с нашей игрой.
Первым делом мы хотели бы показать вам кое-какой рабочий материал, увидеть который нельзя больше нигде, кроме как в нашем девблоге. Взгляните на концепт-арт нашей главной героини, Евы Райз. Полагаем, это будет интересно всем, кто интересуется не только готовым продуктом, но и процессом разработки.
Но это ещё не всё. Наша игра включает в себя не только трёхмерную графику, но также и анимацию в оригинальной комиксовой стилистике. Представляем вашему вниманию кадры из флэшбэк-сцены, на которых вы можете видеть нашу героиню в более молодом возрасте, чем она представлена в игре.
Ну и, наконец, рады сообщить, что теперь у нас теперь есть сообщества в социальных сетях, и мы приглашаем вас туда вступить. Проект продолжит своё существование и после того, как завершится конкурс, поэтому, если вы хотите продолжать следить за нашими новостями, удобнее всего делать это будет именно в таких сообществах. Так что, добро пожаловать!

Facebook
VK
Twitter


До новых встреч, друзья! Будем вам очень признательны, если поставите лайк на нашей конкурсной странице и выскажете своё мнение о проекте в комментариях.

Hello, gamers of the World!

Autumn is a time of changes and renewals. Between Realms is not an exception. We didn't waste any hour of our time in vain and have prepared for you some news about our game.
First, we would like to show you some working material that can't be seen anywhere but in our dev blog. Take a look at concept art of our main character, Eve Rise. We suppose that it may be interesting for those interested not only in games themselves but in development process too.
This is not all. Our game incorporates not only 3D graphics but also some cool animations in comic book style. Here are a couple frames from a flashback scene, where you can see our heroine Eve Rise much younger than she is in the game.
And, finally, we inform that now we have communities on social media and invite you to join them. The project will continue to exist long after the contest ends, so, if you want to continue to follow us, the best way to do it is to do is to subscribe to our pages. So, welcome!

Facebook
VK
Twitter

And, third, This is all by now. We will be grateful if you'll press the like button on our contest page and tell us your opinion about the project in a comment down below. Cheers!